Why are tiny crypto trades, even $1, subject to taxes?

Crypto exchange Kraken reported that it has filed more than 56 million Form 1099-DAs with the US tax authorities for the 2025 tax year.