Bitcoin miners miss crypto rally as exchanges, stablecoins surge